Whirlpool AWOS70800 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 24)

39 40

5. ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا

· ﺬﺧﺄﻳ يﺬﻟا ﻖﻓﺮﻤﻟا عﻮﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻋﻮﻟﺎﺑ ﺔﻓﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﺘّﺒﺛ وأ نﻮﻔﻴﺴﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

فﺮﺣ ﻞﻜﺷ"U."

· مﺎﻈﻨﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺲﻔﻨﻤﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا مﺎﻈﻧ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ،ﺞﻣﺪﻣ ﻒﻳﺮﺼﺗ

ءﺎﻤﻠﻟ ﻦﻴﻳرﻮﻔﻟا ﻒﻳﺮﺼﺘﻟاو ﺔﺌﺒﻌﺘﻟا)نﻮﻔﻴﺴﻟﺎﺑ ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ.(

· ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا

ﻒﻳﺮﺼﺗ ءﺎﻨﺛأ ﻊﻔﺳ ثوﺪﺣ نود لﻮﺤﻠﻟ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﻜﺣأ.

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا

· ﻃ ﻞهﺆﻣ ّﻲ ﻨ ﻓ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﻼﺻﻮﻟا ﻞﻤﻋ ﺐﺠﻳ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗو ﺔﻌّﻨﺼﻤﻟا ﺔآﺮﺸﻟا تادﺎﺷرﻹ ﺎًﻘﺒ

ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا.

· ﻦﻣ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﻬﺘﺳاو ﺔﻴﻄﻠﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳ

بﺎﺒﻟا.

· تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺎًﻘﺒﻃ ﺾﻳرﺄﺗ ﺔﻠﺻﻮﺑ دوﺰﻣ ﺲﺒﻘﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻤﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ

ﺎﺤﻟاﺔﻴﻟ .نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ

ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺾﻳرﺄﺗ ﺐﺠﻳو . ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ يأ ﺔﻌّﻨﺼﻤﻟا ﺔآﺮﺸﻟا ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻦﻟ

مﺪﻋ ﺐﺒﺴﺑ تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا وأ صﺎﺨﺷﻸﻟ ثﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا وأ تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﻲﺘﻟا راﺮﺿﻷا

ﻩﻼﻋأ ةرﻮآﺬﻤﻟا تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا.

· ةدﺪﻌﺘﻣ ﺲﺑﺎﻘﻣ وأ ﺪﻳﺪﻤﺗ كﻼﺳأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﻟا ةرﺪﻗ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺮﻳوﺪﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﺟرﺪﺑ ﺔﻳﻮﻗ ﺲﺒﻘﻤ

ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ

· ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا

رﺎﻴﺘﻟا ﺪﻳوﺰﺗ رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺼﻔﺑ ﻢﻗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺎﻴﺻ لﺎﻤﻋأ يأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ.

· رﺎﻴﺘﻟا ﺪﻳوﺰﺗ رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﻞﺼﻔﻟا وأ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا نﺎﻤﺿ ﺐﺠﻳ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺪﻌﺑو

ﻦﻴﺒﻄﻗ يذ حﺎﺘﻔﻣ ﺮﺒﻋ تﺎﻗوﻷا ﻞآ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا.

· ﻞﻘﻨﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﻔﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻌﺑ

ﺎﻣ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻞﺼﺗا.

· ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻻإ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺑﺎآ لاﺪﺒﺘﺳا ﺐﺠﻳ ﻻ.

· ةرﺮﻘﻤﻟا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻼﻟ لﺰﻨﻤﻟا ﻞﺧاد ﻂﻘﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ.

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺖﻴﺒﻣ دﺎﻌﺑﻷ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا:

عﻮﻨﻟا1:

ضﺮﻌﻟا :600ﻢﻣ

عﺎﻔﺗرﻻا :850ﻢﻣ

ﻖﻤﻌﻟا :620ﻢﻣ

عﻮﻨﻟا2:

ضﺮﻌﻟا :600ﻢﻣ

عﺎﻔﺗرﻻا :850

ﻢﻣ

ﻖﻤﻌﻟا :470ﻢﻣ

ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻴﺻﻮﺗو تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا

ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا

· ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺰﻣﺮﺑ ﺔﻤﻠﻌﻣ ﻲهو ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا داﻮﻣ .

. تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ مﺰﺘﻟا

ﻠﺤﻤﻟاﻒﻴﻠﻐﺘﻟا داﻮﻣ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻴ.

ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا تﻻﺎﺴﻐﻟا ﺪﻳﺮﺨﺗو ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا داﻮﻣ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا

· ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ داﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻌّﻨﺼﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا . ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺎًﻘﺒﻃ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺐﺠﻳ ،اﺬﻟ

تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا.

· ﻨﻤﻟا ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻞآ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺪﻳﺮﺨﺗ ﻞﺒﻗو ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎآ ﻊﻄﻗاو بﺎﺒﻟا ﻚﺒﺸﻣ ﺮﺴآاو ،تﺎﻔﻈ

ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا نﻮﻜﺗ.

· ﻲﺑوروﻷا ﻪﻴﺟﻮﺘﻠﻟ ﺎًﻘﺒﻃ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻩﺬه ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻢﺘﻳ2002/96/EC

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تاﺪﻌﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا

ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو)WEEE .( ﺪﻋﺎﺴﺗ فﻮﺳ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه ﻦﻣ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺺﻠﺨﺘﻟا نﺎﻤﺿ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ

ﻊﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذ فﻼﺨﺑ ثﺪﺤﻳ ﺪﻗ ﺎﻣ ﻮهو ،نﺎﺴﻧﻹا ﺔﺤﺻو ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا رﺎﺛﻵا

ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه تﺎﻳﺎﻔﻧ ﻊﻣ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا.

ﺰﻣﺮﻟا

اﺬه ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ ،ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻲﻓ وأ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا

ﺘﻨﻤﻟاﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺞ . ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﻪﻤﻴﻠﺴﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ًﻻ ﺪ ﺑ و

ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تاﺪﻌﻤﻟا ﺮﻳوﺪﺗ . ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺎًﻘﺒﻃ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺐﺠﻳو

تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا .ﻣ

لﻮﺣ ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ اﺬه ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإو دادﺮﺘﺳاو ﺔﺠﻟﺎﻌ

يﺬﻟا ﺮﺠﺘﻤﻟا وأ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ وأ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﺐﺘﻜﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮُﻳ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه ﻪﻨﻣ ﺖﻳﺮﺘﺷا.

ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ءﺎﻴﺷﻷاو ﻊﻗﻮﻤﻟا

· ﻂﻘﻓ ةرﻮﺼﺤﻤﻟا تﺎﺣﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﺠﻳ .مﺎﻤﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻰﺻﻮﻳ ﻻو ﻦآﺎﻣﻷا وأ

ﺎًﺒﻃر ءاﻮﻬﻟا ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻜﻳ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا.

· ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ لﺎﻌﺘﺷﻻا ﺔﻌﻳﺮﺳ ﻞﺋاﻮﺳ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ.

4. ﺔﻣﻼﺴﻟا

· ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻴﻗ نﻮﻜﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﻲهو ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا كﺮﺘﺗ ﻻ . ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺼﻓ وأ

ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

ﻦﻴﺘﻠﺘﺒﻣ كاﺪﻳ ﺖﻧﺎآ اذإ ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺪﻳوﺰﺗ رﺪﺼﻣ.

· أﺔﻴﻔﻨﺤﻟا ﻖﻠﻏ.

· ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺼﻓ وأ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻧﺎﻴﺻ وأ ﻒﻴﻈﻨﺗ يأ ﻞﺒﻗ.

Released

In some European factories the letter "W" of the part code

mentioned herein will be automatically replaced by the

number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")

1 2 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Whirlpool AWOS70800 Bedienungsanleitung Seite 24

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Whirlpool AWOS70800