GB1HOB7HPK 644 D GH X /HA7HPKQ 644 D GH /HA7HPK 755 D GH X/HA7HPKQ 755 D GH /HAContentsInstallation, 2-4PositioningElectrical connectionGas connection
RS107HPK 644 D GH X /HA7HPKQ 644 D GH /HA7HPK 755 D GH X/HA7HPKQ 755 D GH /HAРуководство поэксплуатацииВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬСодержаниеМонтаж, 11-14Расположе
RS11! Важно сохранить данное руководство для егопоследующих консультации. В случае продажи,передачи изделия или при переезде на новое местожительства
RS12560 mm.45 mm.СзадиСпередиМонтаж крюка длякухонного топа H=40 ммМонтаж крюка длякухонного топа H=30 ммМонтаж крюка длякухонного топа H=20 ммСхема к
RS13! Для надежного функционирования, рациональногоиспользования энергии и более длительного срокаслужбы электрического изделия проверьте, чтобыдавлен
RS14Таблица 1 Природный газ Регуляция перв
RS15Описание изделияОбщии вид! В большое отверстие вставляется свеча зажигания.• ГАЗОВЫЕ КОНФОРКИ имеют разную мощность иразмер. Выбаите наиболее пох
RS16! На каждои рукоятке показано положениесоответствующеи конфорки на варочнои панели.Газовые конфоркиПри помощи соответствующеи рукоятки-регулятор
RS17Предосторожности ирекомендации! Изделие спроектировано и изготовлено всоответствии с международными нормативами побезопасности. Необходимо внимате
RS18Техническоеобслуживание и уходОбесточивание изделияПеред началом какои-либо операции пообслуживанию или чистке обесточьте изделие.Чистка изделия!
RS19Неисправности иметоды их устраненияЧто делать, если варочная панель работает неисправно или не работает вовсе. Перед тем как обратиться вцентр сер
GB2! Before operating your new appliance please read thisinstruction booklet carefully. It contains important informationfor safe use, installation an
RS20Изделие: Комбинированная рабочая поверхностьТорговая марка:Торговый знак изготовителя:Модель:7HPK 644DGH X /HA7HPKQ 644DGH /HA7HPK 755DGH X/HA7HPK
KZ21ПІСІРУ ПАНЕЛІ7HPK 644 D GH X /HA7HPKQ 644 D GH /HA7HPK 755 D GH X/HA7HPKQ 755 D GH /HAМазмұныМонтаждау, 22-24ОрналасуыЭлектр қуатына қосуГаз құбыр
KZ22! Бұл нұсқаулықты бұдан әрі де кеңес беру үшін сақтап қою маңызды. Сатқан, біреуге берген немесе қоныс аударған жағдайда, жаңадан алған иесі оны п
KZ23Ілмектерді нығайту кестесі Ас үй пеші үшін ілмекті Ас үй пеші үшін ілмекті орнату H=20 мм орнату H=30 мм Алдынан Ас үй пеші үшін ілмекті Ар
KZ24Тығыз трубка көмегімен жалғау (мыс және болат)! Газ құбырына жалғау бұйымға ешқандай жүктеме түсірмеу керек.Бұйымның газ келетін трубасында тығызд
KZ25Бұйымның сипатыЖалпы түрі • ГАЗ КОНФОРКАЛАРЫНЫҢ* ТҰТАНДЫРУ ОТТЫҒЫ ҚАЖЕТТІ КОНФОРКАНЫ АВТОМАТТЫ ТҮРДЕ ЖАНДЫРУ ҮШІН ҚОЛДАНЫЛАДЫ.• ҚОРҒАНЫС ҚҰРЫЛҒЫ
KZ26! Әрбір тұтқада пісіру панеліндегі тиісті конфорканың күйі көрсетілген.Газ конфоркаларыТиісті тұтқа-реттегіштің көмегімен келесі конфорка тәртібін
KZ27Сақтандыру және ұсыныстар! Бұйым қауіпсіздік бойынша халықаралық нормативтерге сәйкес жоспарланған және дайындалған. Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін қ
KZ28Техникалық қызмет көрсету және күтіп ұстауЭлектр қуатын өшіруБұйыммен жұмыс істеу немесе тазалау бойынша қандайда бір операцияны бастамас бұрын бұ
KZ29Ақаулар және оларды жою әдістері Егер сіздің тоңазытқышыңыз жұмысында ақау болса немесе мүлдем жұмыс істемесе не істеу керек. Техникалық қызмет кө
GB3FrontHooking position Backfor top H=40 mm! Use the hooks contained in the “accessory pack”• Where the hob is not installed over a built-in oven, aw
KZ30
KZ3203/2012 - 195095219.03XEROX FABRIANO
GB4Connecting a flexible jointless stainless steel pipe to athreaded attachmentThe gas supply pipe fitting is a threaded 1/2 gascylindrical male attac
GB5Description of theapplianceOverall view! The largest slot should be inserted into the ignition.• GAS BURNERS differ in size and power. Use thediame
GB6! The position of the corresponding gas burner orelectric hotplate* is shown on every knob.Gas burnersEach burner can be adjusted to one of the fol
GB7Precautions and tips! This appliance has been designed andmanufactured in compliance with international safetystandards. The following warnings are
GB8Maintenance and careSwitching the appliance offDisconnect your appliance from the electricitysupply before carrying out any work on it.Cleaning the
GB9TroubleshootingIt may happen that the appliance does not function properly or at all. Before calling the service centre forassistance, check if any
Kommentare zu diesen Handbüchern