Whirlpool W10097053B Gebrauchs- und Pflegeanleitung

DRYERUSE AND CARE GUIDESt_CHEUSEGUIDE D'UTILISATION ETD'ENTRETIENPara una version de estas instrucciones en espa_ol, visite www.Whirlpool.co

fVacation, storage, and moving careNon=Use or Storage CareOperate your dryer only when you are at home. If you willbe on vacation or not using your dr

First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions)to possibly avoid the cost of a service cal

TROUBLESHOOTING cont.First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions)to possibly avoid the

WHIRLPOOLCORPORATIONLAUNDRYWARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained accord

SECURITEDELASEC USEVotre s6curit6 et celle des autres est tr_s importante,Nous donnons de nombreux messages de s_curit6 importants dans ce manuel et s

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE S¢:CURIT(---AMERTISSEMENT : Pour r6duire le risque d'incendie, de choc 61ectrique ou de blessure Iors de J'utili

Avertissements de la proposition 65 de I'€:tat de Californie •AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par I'l

@@O@POWERNORMAL) Eco Monitor QUICKDRYGood 8es_ wet Damp Cool DoneWrinkleDown SHeld DrumLightCertains programmes et options ne sont pas disponibles sur

O CYCLESTATUS LIGHTS(T6moins lumineux de programme)Ces t6moins lumineux indiquentquelle portion duprogramme la s6cheuse est en train d'effectuer.

GUIDE DE PROGRA MES- PROGR fMES N UELSCertains programmes ne sent pas disponibles sur certains modeles. Les r6glages et options indiqu_s en gras s

DRYER SAFETYYour safety and the safety of others are very important,We have provided many important safety messages in this manual and on your applian

UTXLXSATXONDE LA SECHEUSERisque d'explosionGarder les matibres et les vapeurs inflammables, telleque I'essence, loin de la s6cheuse.Ne pas f

5, S_iectionner les r_glagesde programmeI HighMediumLow ? MoreExtra Low _NormalAir Dry U Less150 min.60 min, Less MoreTemp Dryness Wrinkle*manual Leve

ENTRETIEN DE L& SECHEUSENettoyer I'emplacement deia s_cheuse#viter de laisser autour de la s6cheuse des 616ments quipourraient obstruer la ci

prendre avant les vacances,un entreposage, ou un d_m_nagernentEntretien en cas de non-utilisationou d'entreposageOn ne doit faire fonctionner la

ENTRETIEN DE L4 SECHEUSE (SUITE)Modifier les r_glages de programmesautomatiques pour augmenter la dur_ede s_chageSi les charges des programmes de s6ch

_Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou visiter notre site Web et consulter la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'6viterle coot

DEP NNAGE suite"-Essayer d'abord les solutions suggerees ici ou visiter notre site Web et consulter la FAQ (Foire aux questions) pour tenter

pGARANTIEDES GROSAPPAREILS MENAGERSWHIRI2OOLCORPORATIONGARANTIE LIMITI_EPendant un an & compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil

Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.whirlpool.com/help.It may save you the cost of a servi

iMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the dryer, follow basic precautions,

CHECK YOUR $YSTE FOR GOOD AIR FLOWFire HazardUse a heavy metal vent.Do not use a plastic vent.Do not use a metal foil vent.Failure to follow these i

CONTROL EL & FEATURESPOWERNORMALSTARTF'au_e------1.Medium More::2;°w °' 1'221:'i...letup Dryness Wrinkle Time_manual Lev

CYCLE GUIDE- AUTOmaTIC CYCLESNot all cycles and settings are available on all models. Settings and options shown in bold are default settings for that

Explosion HazardKeep flammable materials and vapors, such asgasoline, away from dryer.Do not dry anything that has ever had anythingflammable on it (e

4, Select the desired cycleNORMALDELICATE ECO NORMALEXTRA DELICATE CASUALCycles HEAVYDUTYManualCycles,TIMED DR' TOUCH UPQUICK DRYWet Damp Cool Do

CAREg the dryer locationExplosion HazardKeep flammable materials and vapors, such asgasoline, away from dryer.Place dryer at least 18 inches (460 ram)