Whirlpool w10097013a Gebrauchs- und Pflegeanleitung

ELECTRONIC DRYERUSE AND CARE GUIDEs cneuse eectrOnIQueGUIDE D'UTILISATION ETD'ENTRETIENPara una versi6n de estas instrucciones en espaSo[,

rVacation, storage, and moving careInstall and store your dryer where it will not freeze. Becausesome water may stay in the hoses, freezing can damage

TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions)to possibly avoid the cost o

TROUBLESHOOTING conLFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions)to possibly avoid the c

MAYTAG ®LAUNDRY WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year frorn the date of purchase, when this rna'orj appliance is operated and rnaintained accordin

SECURITE DE LA SECHEUSEVotre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante.Nous donnons de nombreux messages de s6curit6 importants dans ce manuel

IMPORTANTES iNSTRUCTiONS DE S#CURIT#AMERTISSEMENT • Pour r6duire le risque d'incendie, de choc 61ectrique ou de blessure Iors de I'utilisati

VERiFiCATiON D'UNE CIRCULATION D'AIR ADEQUATE POUR LE SYSTEMERisque d'incendieUtiliser un conduit d'_vacuation en rn_tai Iourd,Ne

TABLEAUq0000DE COMMANDE ETCARACTERISTIQUESBRAV(_inte|[idryMCT May ag Comme c a Techno o_ytwet damp cool dry wrinkledown preventg highUl medktmg !ow S

GUIDE DE ?ROGRAMME5- ?ROGRAMMES DE DETECTiON D'HUMID[TECertains programmes et r6g[ages ne sont pas disponib[es sur certains modules. Les r6g[ages

UTiLiSATiON DE LA SECHEUSERisque d'explosionGarder les mati_res et les vapeurs inflammables, telleque I'essence, loin de la s_cheuse.Ne pas

DRYER SAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your applian

4. S_lectionner [e programme d_sir_more dry norma| less drysensor cycles75timedcycles2O50 30wet damp cool dry wrinkledown preventS6[ectionner [e progr

ENTRET[EN DE LA SECHEUSENettoyer ['emplacement de ]asecheuseEviter de laisser autour de la s6cheuse des 616ments quipourraient obstruer la circul

prendre avant [esvacances, un entreposage ou und_m_nagementInstaller et remiser la s6cheuse "_I'abri du gel. II estpossible que de ['ea

Essayerd'abord [es solutions sugg6r6es ici ou visiter notre site Web et consulter [a FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'6viter[e coClt

DE?ANNAGE cont.Si les ph_nom_nessulvants se produlsentEssayerd'abord [es solutions sugg6r6es ici ou visiter notre site Web et consulter [a FAQ (F

GARANTIE DES APPAREILSDE BUANDERIE MAYTAG ®GARANTIE LIMITI_EPendant un an _ compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil m6nager est util

26

Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.maytag.com/help.It may save you the cost of a service

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING." To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the dryer, follow basic precau

CHECK YOURVENT SYSTEM FOR GOOD AiR FLOWFire HazardUse a heavy metal vent.Do not use a plastic vent.Do not use a metal foil vent.Failure to follow thes

CONTROL PANEL & FEATURESBRAV(_inteUidryMeT Maytag Commerciallechnoog yp rwet damp dCoOwO_ dry wrinklepreventml highml mediumIIow R 150 rain. thigh

CYCLE GUIDE -- SENSOR DRY CYCLESNot all cycles and settings are available on all models. Settings and options shown in bold are default settings for t

USING YOUR DRYERExplosion HazardKeep flammable materials and vapors, such asgasoline, away from dryer.Do not dry anything that has ever had anythingfl

4. Select the desired cyclemore dry normal less drysensor cyclestimedcycles50 30wet damp cool dry wrinkledown preventSelect the desired cycle for your

DRYERCAR[Explosion HazardKeep flammable materials and vapors, such asgasoline, away from dryer.Place dryer at least 18 inches (460 ram) above the floo