Whirlpool W10153329A Bedienungsanleitung

30'INSTALLATIONINSTRUCTIONS(76.2CM)FREESTANDINGGASRANGEwith standard clean ovenpINSTRUCCIONESDE INSTALACIONpESTUFAAUTONOMAA GASDE 30"(76,2CM

Complete Connection1. Locate gas pressureregulator in the broiler.A. Gas pressure regulatorIMPORTANT: Do not remove the gas pressure regulator.2. Chec

Check Operation of Oven/Broil BurnerElectronic oven control (on some models}:1. Open broiler door.2. Press the "BAKE" pad.• The "BAKE&q

GASCONVERSIONS2. Unplug or disconnect power.Explosion HazardUse a new CSA international approved gas supply line.install a shut-off valve.Securely tig

2. Locate LP gas orifice spuds for top burners in the bagcontaining literature included with the range. Three LP gasspuds are stamped "88" a

Tip Over HazardA child or adult can tip the range and be killed.Connect anti=tip bracket to rear range foot.Reconnect the anti=tip bracket, if the ran

4,Install natural gas orifice spuds using a 7 mm combinationwrench.©To Convert Oven Burner1. Open oven door and remove oven racks, oven tray, flamespr

NOTES16

SEGURIDAD DE LA ESTUFASu seguridad y la seguridad de los demas es muy importante.Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manua

ADVERTENCIA: Para su seguridad, la informacibn en este manual debe ser observadapara minimizar el riesgo de incendio o explosibn, o para prevenir daho

REQUISITOSDE INSTALACIONReuna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzarla instalaci6n. Lea y siga las instrucciones provistas concualquie

TABLEOF CONTENTSRANGE SAFETY ... 2iNSTALLATiON REQUIREMENTS ...

Requisitosdeinstalaci6n adicionales para las casasrodantesLa instalaci6n de esta estufa debe ajustarse al Estandar deseguridad y construcci6n de casas

Peligrode Cheque El_ctricoConecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de3 terminales,No quite la terminal de conexi6n a tierra.No use un adapt

Lineade suministro de gas[] Provea una linea de suministro de gas de tuber_a rigida de3/4" hacia la ubicaci6n de la estufa. Una tuber[a de tamaSo

PINSTRUCCIONESDE INSTALACIONPeligre de Peso ExcesiveUse dos o m_is personas para mover e instalarla estufa.No seguir esta instrucciSn puede ocasionar

6. Martillelossujetadoresdeplasticoenlosorificios.7. Alineelosorificiosdelsoporteanti-vuelcoconlosorificiosenelpiso.Sujeteelsoporteanti-vuelcoconlosto

Conexi6nflexiblet{pica1. UseunaIlavedecombinaci6nparaajustarelconectorflexiblealosadaptadores.Cerci6resedequeelconectornoestetorcido.A. Accesorio de c

4.Fijese que cada quemador de la superficie de cocci6n tengala llama adecuada. El cono interior pequer_o debera tenet unallama azul bien nftida de 1/4

Si [a llama necesita ajustarse:1. Apague el homo. Espere a que se enfrie el quemador delhomo.2. Abra la puerta del homo y saque las parrillas, charola

CONVERSIONESDE GASPeligro de Explesi6nUse una linea de suministro de gas nueva conaprobaci6n de CSA International.Instale una v_ilvula de cierre.Aprie

C6mo convertir los quemadores de supe_icie1. Saque la parrilla, las tapas del quemador y los quemadores...SA.

]WARNING: If the information in this manual is not followed e×actly, a fire or e×plosionmay result causing property damage, personal injury or death.J

1. Vealasecci6n"Conexi6ndelsuministrodegas"paraconectarlaestufadebidamentealsuministrodegas.2. GirelavalvuladecierremanualenlaIfneadesuminis

3. SaquelostornillosdelosorificiosdegasLPconunaIlavedecombinaci6nde7mm.4. InstalelostornillosdelosorificiosdegasnaturalconunaIlavedecombinaci6nde7mm.©

W10153329A@2007 Whirlpool CorporationAll rights reserved.Todos los derechos reservados.Printed in MexicoImpreso en M_xico09/2007

INSTALLATIONREQUIREMENTSGather the required tools and parts before starting installation.Read and follow the instructions provided with any tools list

Product Dimensions26-3/4"(67.9 cm)depth withhandle24-1/4"(61.6 ore) _ _ 29-7/8" (75.9 cm)_, widthIht46-1/4"(117.5 cm)overallheight

Electrical Shock HazardPlug into a grounded 3 prong outlet.Do not remove ground prong.Do not use an adapter.Do not use an extension cord.Failure to fo

Flexible metal appliance connector:[] If local codes permit, a new CSA design-certified, 4-5 ft(122-152.4 cm) long, 1/2" (1.3 cm) or 3/4" (1

INSTALLATIONINSTRUCTIONSExcessive Weight HazardUse two or more people to move and install range.Failure to do so can result in back or other injury.1.

9.Openthebroilerdoor.Usea3/8"driveratchettolowertherearlevelinglegsone-halfturn.Useflip-jointplierstolowerthefrontlevelinglegsone-halfturn.A. Rea