Whirlpool BSNF 8993 IX Gebrauchs- und Pflegeanleitung

Instrukcja bezpieczeństwa, obsługi i montażu www.whirlpool.eu/register

10PANEL STEROWANIA1. Przycisk/kontrolka TEMPERATURY CHŁODZIARKI2. WYŚWIETLACZ TEMPERATURY CHŁODZIARKI (°C)3. Kontrolka TRYBU WAKACJE4. WYŚWIETLACZ TEK

11PLPARAMETRY TECHNICZNEWYMIARY URZĄDZENIAWysokość 1885 mmSzerokość 595 mmGłębokość 655 mmPOJEMNOŚĆ CHŁODZIARKI NETTO L 186 LPOJEMNOŚĆ NETTO KOMOR

12DRZWIZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWI Uwaga: Kierunek otwierania drzwi można zmienić. Wykonanie tej czynności przez serwis techniczny nie jest obję

13PLAKCESORIAPOJEMNIK NA JAJKA POJEMNIK NA SERY PÓŁKA NA BUTELKIPRZEGRÓDKA DO BUTELEKPRZEGRODA SZUFLADY ZAMRAŻARKIPRZEGRODA SZUFLADY CHŁODZIARKIW za

14PIERWSZE UŻYCIEOBSŁUGA URZĄDZENIAPo podłączeniu urządzenia do sieci, aby je włączyć, należy nacisnąć przycisk Wł./Tryb czuwania. Po włączeniu urządz

15PLINSTALACJAINSTALOWANIE JEDNEGO URZĄDZENIAAby zapewnić odpowiednią wentylację, należy pozostawić trochę miejsca po obu stronach urządzenia i nad ni

16FUNKCJETa funkcja umożliwia włączenie lub przełączenie chłodziarki: Wł./Tryb czuwania. Aby włączyć Tryb czuwania urządzenia, należy nacisnąć i przyt

17PLTa funkcja automatycznie zapewnia optymalne warunki do przechowywania żywności. W przypadku jakichkolwiek odchyleń funkcja 6th Sense Fresh Control

18Zaleca się korzystanie z tej funkcji w przypadku wkładania dużych ilości żywności do komory zamrażarki. Aby włączyć funkcję Szybkiego zamrażania, na

19PLAlarm otwartych drzwi uruchamia się, gdy drzwi pozostają otwarte przez ponad 2 minuty. Zamknij drzwi lub naciśnij przycisk Wyłączenie alarmu, aby

2POLSKI ...str .3

20JAK PRZYGOTOWAĆ KOSTKI LODUPuste tacki do lodu włożyć do zamrażarki na 24 godziny przed użyciem funkcji Szybkiego zamrażania, aby je schłodzić. Aby

21PLTacki do lodu mogą być również używane, jako wkłady chłodzące, które pomogą utrzymać produkty w zamrożonym stanie w przypadku awarii zasilania. Ab

22Komora Active 0 służy do utrzymywania niskiej temperatury i prawidłowego poziomu wilgoci w celu zachowania świeżości żywności przez dłuższy czas (na

23PL- umieścić z powrotem szklaną półkę na jej miejscu.Uwaga: nie można wyjmować półki górnej i wsporników bocznych.Aby przywrócić działanie komory Ac

24PROCEDURA KONFIGURACJI / ZDALNEGO STEROWANIA ZA POMOCĄ FUNKCJI 6TH SENSE LIVE Funkcja 6th sense live umożliwia obsługę i nadzorowanie działania chło

25PLINSTRUKCJA AUTOMATYCZNEJ KONFIGURACJI (w przypadku pierwszego użycia)  METODA WPSTa procedura ma zastosowanie wyłącznie w przypadku, gdy router

26INSTRUKCJA RĘCZNEJ KONFIGURACJI (w przypadku pierwszego użycia)  Metoda uAccess POINTTa procedura, wykorzystująca technologię Micro Access Point, s

27PLPROCEDURA RESETOWANIAProcedura resetowania powinna zostać wykonana w przypadku zmiany właściwości ustawienia routera (nazwa sieci i hasło) lub jeś

28INSTRUKCJA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Czy istnieją jakieś różnice między używaniem smartfona (lub tabletu) z systemem Android, a iOS?Można używać dowol

29PLJaka powinna być odległość urządzenia AGD od routera (jedno pomieszczenie / dwa pomieszczenia)?Zazwyczaj pokrycie sygnałem starcza na kilka pomies

3PLSpis treściZasady bezpieczeństwa i ochrony zdrowiaZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ...4WAŻN

30Co powinienem zrobić, jeśli wskaźnik Stanu połączenia nadal miga powoli i nie zmienia trybu świecenia na ciągły?Jeśli wskaźnik Stanu połączenia nie

31PLDeklaracjaPoniższe stwierdzenia odnoszą się do elementów oprogramowania opartego częściowo na FreeRTOS v7.0.2, http://www.freertos.org. Korzystani

32NINIEJSZE OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE PRZEZ AUTORA W STANIE “TAKIM, JAKIM JEST”, Z WYŁĄCZENIEM ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU WSZELKICH WYRAŹNYCH LU

33PLKOMORA CHŁODZIARKIChłodziarka służy do przechowywania potraw gotowych, świeżych i zakonserwowanych artykułów spożywczych, produktów nabiałowych, o

34STREFA UMIARKOWANEJ TEMPERATURY Zalecana do przechowywania owoców tropikalnych, puszek, napojów, jajek, sosów, marynat, masła, dżemu.STREFA NISKIEJ

35PLPORADY DOTYCZĄCE ZAMRAŻANIA I PRZECHOWYWANIA ŚWIEŻEJ ŻYWNOŚCI› Zaleca się oznaczanie i datowanie żywności mrożonej. Etykieta pomoże w identyfikowan

36MIĘSOmiesiącePOTRAWY DUSZONEmiesiąceOWOCEmiesiąceWołowina 8 - 12 Mięso, drób 2 - 3 Jabłka 12Wołowina, cielęcina 6 - 9NABIAŁMorele 8Jagnięcina 6 - 8

37PLNIEOBECNOŚĆ/WAKACJE W przypadku dłuższej nieobecności, zalecane jest wykorzystanie całej żywności i odłączenie urządzenia w celu zaoszczędzenia en

38CZYSZCZENIE I KONSERWACJA› Okresowo należy czyścić urządzenie za pomocą szmatki zwilżonej roztworem letniej wody i neutralnego detergentu przeznaczo

39PLINSTRUKCJA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW I SERWIS TECHNICZNYPRZED ZWRÓCENIEM SIĘ DO SERWISU TECHNICZNEGO...Problemy z działaniem urządzenia często wynik

4ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAWAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWABEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNI-KA I INNYCH OSÓB JEST BARDZO WAŻNE. Niniejsza ins

40OŚWIETLENIE NIE DZIAŁAWYDAJE SIĘ, ŻE SILNIK WŁĄCZA SIĘ ZBYT CZĘSTOINSTRUKCJA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓWURZĄDZENIE NIE DZIAŁA Być może wystąpił problem

41PLDRZWI ZAMYKAJĄ SIĘ LUB OTWIERAJĄ NIEPRAWIDŁOWOPrzyczyn może być wiele (patrz "Rozwiązania")› Sprawdzić, czy opakowania żywności nie blok

42SERWIS TECHNICZNYPRZED SKONTAKTOWANIEM SIĘ Z SERWISEM TECHNICZNYMJEŚLI PO PRZEPROWADZENIU POWYŻSZYCH CZYNNOŚCI URZĄDZENIE NADAL NIE DZIAŁA PRAWIDŁO

43PLSERVICE7

442. 3.min. A4xB1xC1xD1x1.50 mm

45PL4.5.6.A

469.7.8.

47PL10.11.

4812. 13.14. 15.A

49PL18. 19.16.BBAA17.

5PL OSTRZEŻENIEKostkarki do lodu i/lub dystrybutory wody, które nie są bezpośrednio podłączone do sieci wodociągowej, powinny być napełniane wyłączn

Whirlpool jest zastrzeżonym znakiem towarowym Whirlpool USA400010808470n001PL

6z instrukcjami producenta i obowią-zującymi przepisami lokalnymi. Należy zwrócić się do autoryzowa-nego serwisu. Po zakończeniu instalacji użytkow-ni

7PLOCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGOUTYLIZACJA OPAKOWANIAMateriał opakowania w 100% nadaje się do recyklingu i jest oznaczony odpowiednim symbolem:

8DEKLARACJA ZGODNOŚCIUrządzenie przeznaczone jest do przechowywania żywności i zostało wyprodukowane zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 1935/2004.Nini

9PL1. Panel sterowaniaKomora chłodziarki2. Oświetlenie LED3. Wentylator 4. Obszar pokrywy wentylatora i filtra antybakteryjnego5. Półki6. Półka na bute