INSTALLATIONINSTRUCTIONS(50.8CM)FREESTANDINGGASRANGEwith standard clean ovenPINSTRUCCIONESDE INSTALACIONPSTUFAAUTONOMAA GASDE 20"(50,8CM)con horn
ToLight Standing Pilot Lights:Before using the range, the standing pilots must be lit. They willstay lit after turning off the burners.1. Make sure al
Ciilii ]ili;:<i;i ¸ili!i: ii ;Jiioii!'0 ;'¸ !iiiili!!!*i:i i :ii...1. Make sure all controls are off and the oven is cool.2. Open the o
GASCONVERSIONSExplosion HazardUse a new CSA International approved gas supply line.Install a shut-off valve.Securely tighten all gas connections.if co
To Convert Surface Burners1. Remove grates from cooktop.2. Lift the cooktop by both front corners and hold it by the frontcenter edge.3. Remove the sc
6. Setthefrontpanelasideandlocatetheoventhermostat.: Fi...aA. Oventhermostat7. Locate the LP gas by-pass screw in th
i_,ili¸_i!i_i::_i:_i_'_i!i_i (i__i!i__!!!i_Co_J_iii,;¸'¸,_!!!__:"_!!i;il_:__J_iiExplosion HazardUse a new CSA International approved ga
To Convert Surface Burners1. Remove grates from cooktop.2. Lift the cooktop by both front corners and hold it by the frontcenter edge.A. Dual burner s
1. Removecontrolknobsandsetaside.2. Removeuppergrates.3. Liftthecooktopbybothfrontcornersandholditbythefrontcenteredge.4. Openovendoor.5. Locatethetwo
SEGURIDA_DDE LA ESTUFASu seguridad y la seguridad de los demos es rnuy importante.Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manu
ADVERTENClA:Lasp6rdidasdegasnosiempresepuedendetectarporelolfato.LosproveedoresdegasrecomiendanqueusteduseundetectordegasaprobadoporUL(Laboratoriodeno
TABLEOF CONTENTSPINDICERANGE SAFETY ... 2iNSTALLATiON REQUIREMENTS ...
REQUISITOSDE INSTALACIONReOna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzarla instalaci6n. Lea y siga las instrucciones provistas concualquie
Requisitosdeinstalaci6n adicionales para las casasrodantesLa instalaci6n de esta estufa debe ajustarse al Est&ndar deseguridad y construcci6n de c
Peligro de explosi6nUse una linea de suministro de gas nueva conaprobaci6n de CSA International.Instale una v_lvula de cierre.Apriete {irmemente todas
Regulador de Ja presi6n de gasDeber_ usarse el regulador de la presi6n de gas suministrado conesta estufa. Para el funcionamiento adecuado, la presi6n
P6ngaseencontactoconuninstaladorcompetentederevestimientodepisosparavercu&leselmejorprocedimientoparaperforarorificiosdemontajeatrav6sdeltipoderev
1. Pongalaparrillaenelhomo.2. Coloqueunnivelenlaparrillayverifiquequelaestufaest6nivelada,primerodeladoaladoydespu6sdeadelantehaciaatr_s3. Silaestufan
IMPORTANTE:Noquiteelreguladordelapresi6ndegas.2. Verifiquequelav&lvuladecierredelreguladordelapresi6ndegasest6enlaposici6nde"ENCENDIDO".
1. AsegOresedequetodosloscontrolesest6napagados,y queelhomoest6frio.2. Abralapuertadelhomoparasacarlasparrillasylabandejainferiordelmismo.A. Bandeja i
CONVERSIONESDE GASPeligro de e×plosiSnUse una linea de suministro de gas nueva conaprobacion de CSA International.Instale una v_lvula de cierre.Apriet
C6rno convertir los quemadores de superficie1. Quite las parrillas de la superficie de cocci6n.2. Levante la superficie de cocci6n por ambas esquinasf
WARNING: if the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosionmay result causing property damage, personal injury or death.-
6=Coloque el panel frontal a un lado y ubique el termostato delhomo..._J_s-_;;-; ;;- ...7. Ubique el tornillo de desvio de gas LP en
2=Abra la puerta del asador y saque la charola para asar. Elregulador de la presi6n de gas est& ubicado en la esquinaposterior derecha del compart
(iiiio_:iw_i!!!_ii_i'!!!ii_:ii_!ii,_ii_:ii_,_ii!iii_!!!_¸,ii:o_ii_'iii_:ii_:_iiiiJio_!iii__i::iiio_i::iii_i_!!_,ii!i_",_,i?i:iiioiii?&a
INSTALLATIONREQUIREMENTSGather the required tools and parts before starting installation.Read and follow the instructions provided with any tools list
{nsta{{ationClearancesProduct Dimensions36" 42"(91.5 cm) (106.7 cm)19 1/2"(49.5 cm)24 1/2"Cabinet opening dimensions shown are for
Explosion HazardUse a new CSA International approved gas supply line.install a shut-off valve.Securely tighten all gas connections.if connected to LP,
Burner input Requirementsinput ratings shown on the model/serial rating plate are forelevations up to 2,000 ft (609.6 m).For elevations above 2,000 ft
5. Tomounttheanti-tipbrackettoawoodfloor,drilltwo1/8"(3.2mm)holesatthepositionsmarkedonthebrackettemplate.Removethetemplatefromthefloor./To mount
¸ ii!i i (ii ¸ Co J:ii !io J:iiExplosion HazardUse a new CSA international approved gas supply line.Instal a shut-off vane.Securely tighten all gas co
Kommentare zu diesen Handbüchern