UseAndCareA Note to You ... 2Important SafetyInstructions ... 3Parts and Features ... 5Using YourCooktop ...
Caring for Your CooktopExplosion HazardDo not store flammable materials such as gasoline near thisappliance.Doing so can result in death, explosion, o
'_'% _5;_,_¢;ii_*_ %_'_i_ ii:__ _ '_"_'_'_"_ _ _"__ _ ¢_i,'_%_£'_ _ _"_',,_ _ _'
TroubleshootingYou can solve many common cooktop problems easily, saving you the cost of a possibleservice call. Try the suggestions below to see if y
Requesting Assistance orServiceTo avoid unnecessary service calls, please check the "Troubleshooting" section. It may save youthe cost of a
1. If the problem is not dueto one of the items listedearlier in this section_...Contact the dealer from whom youpurchased your appliance,or call the
WHIRLPOOL*CLEANTOP* Electric CooktopWarrantyLENGTH OF WARRANTY WHIRLPOOL WILL PAY FORFULL ONE-YEAR FSP* replacement parts and repair labor to correct
d'utilisation et d'entret"Note & I'intentionde I'utiiisateur ... 2Importantesinstructionsde s_curit_ ...
Note & I'intention deI'utilisateurLa marque Whirlpool s'est engagee & concevoir des produits de qualite qui donnent un ren-deme
Importantes instructionsde s curit Vot_e s6c sht6 et _?eie des s _i_:es es! t_6sNous donnons de nombreux messages de s6curite importants dans ce manue
IMPORTANTES INSTRUCTIONSDE Si CURITi • Porter des v6tements appropries - Desv6tements amples ou detach6s nedoivent jamais 6tre portes pendantI'ut
A Note to YouThe Whirlpool Brand is committed to designing quality products that consistently perform foryou to make your life easier. To ensure that
IMPORTANTES INSTRUCTIONSDE SI CURITi • Positionnement des poignees desustensiles - Pour reduire les risquesde brQlures, d'inflammation de produit
Pi ces et caract ristiquesTable de cuissonen ceramiqueTableau decommandeSurface decuisson & elementchauffant doubledimension(Mod_IesGJC3034G,YGJC3
Utilisation de la table decuissonAppuyer sur les boutons de commandeavant de les tourner jusqu'a une position dereglage. On peut faire le regiage
Jusqu'au moment d'etre habitu_ aux r_glages, utiliser ce qui suit commeguide. Pour I'obtention des meilleurs resultats, commencer la cu
Utilisation des _l_ments decuisson & double dimension(ModUles GJC3034G, YGJ3034G, etGJC3634G)On peut utiliser I'el6ment avant gauche de lasur
Utilisation de la table decuisson en vitroc_ramiqueLa cuisson sur une table de cuisson envitroceramique est presque identique a lacuisson sur un el6me
Renseignements pour lesconserves & la maisonUstensile centr_ _...Ustensilesur I'dlement Elementchauffant• Uti
Le materiaude I'ustensileaffecte la rapiditede transfertde la chaleurde la surfacede cuis-son& traversle materiaude I'ustensileainsi que
• Choisir un ustensile qui a environlam6medimensionque 1'61ementde surfacede cuisson. Les ustensilesde cuissonnedevraientpasdepasserplus de 2,5 c
Entretien de la tablede cuissonRisque d'explosionNe jamais garder de mat_riaux combustibles telle queI'essence pros de cet appareil.Le non-r
Important Safety InstructionsWe have provided many important safety messages in this manual and on yourappliance. Always read and obey all safety mess
_ _i_ , _ ,_ * _ __% _ _ _,,_, _,__ _ _.,_ .. _._ ._,.h_/_,_,_._._,_._,_, ,,_ _ _ i_ _ __r _%_i_ ! _i_ _ i_ /_ _ _ /_ _ii_,i__ _ !_/_ _ _,_ _ _ /_ _,_
Guide de diagnosticOn peut resoudre facilement de nombreux problemes communs aux tables de cuisson, cequi fait economiser possiblement un appel de ser
Demande d'assistancedePour eviter des appels de service non necessaires, veui!lez verifier la section "Guide dedepannage". Cette verifi
1. Si le probleme n'est pasattribuable b I'un des casindiques plus t6t dans cettesectiom...Contacter le marchand ou vous avez[_ ! I achete v
19
DURF:E DE LA GARANTIE :GARANTIE COMPLI_TEDE UN AN)k COMPTER DE LA DATED'ACHATGARANTIE COMPLIbTE DECINQ ANSA COMPTER DE LA DATED'ACHATWHIRLPO
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS• DO NOT TOUCH SURFACE UNITSOR AREAS NEAR UNITS - Surfaceunits may be hot even though they aredark in color. Areas near s
Parts and FeaturesCLEANTOP*ceramic glasscooktopDual-sizesurfacecooking area(ModelsGJC3034G,YGJC3034G,and GJC3634G)Model and serial number plate(on bot
Using Your Cooktop_ _ _ _ _ _i__,/_ _, _ _ _'_ _D__¸,• ,%_Push in control knobs before turningthem to a setting• You can set themanywhere between
Until you get used to the settings, use the following as a guide. For best results, startcooking at the high setting; then turn the control knob down
Using the ceramic glasscooktop• Wiping off the cooktop before and aftereach use will help keep the surface free fromstains and give you the most even
Thepanmaterialaffectshowfastheattransfersfromthesurfacecookingareathroughthe panmaterialand howevenlyheatspreadsoverthepan bottom. Choosepansthat prov
Kommentare zu diesen Handbüchern