DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use FR Prescriptions de montage et mode d’emploi
10 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabili
11 pour l’environnement et la santé de l’homme. Le symbole présent sur l’appareil ou sur la documentation qui l’accompagne indique que ce produit n
12 Entretien AVVERTISSEMENT: - munissez-vous de gants de protection. - débranchez l'appareil. Nettoyage AVVERTISSEMENT: - Pour nett
LIB0014312 Ed. 07/10
4 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Instruktionen, die in diesem Handbuch gegeben werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird keinerle
5 Sie leisten einen positiven Beitrag für den Schutz der Umwelt und die Gesundheit des Menschen, wenn Sie dieses Gerät einer gesonderten Abfallsammlu
6 Wartung WARNUNG: - Verwenden Sie Schutzhandschuhe. - Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Reinigung WARNUNG: - Verwenden Si
7 EN - Instruction on mounting and use Closely follow the instructions set out in this manual. All responsibility, for any eventual inconveniences
8 Use The hood is designed to be used either for exhausting or filter version. Ducting version The hood is equipped with a top air outlet B for disch
9 Charcoal filter (filter version only) Fig. 2 It absorbs unpleasant odours caused by cooking. The saturation of the activated charcoal occurs after
Kommentare zu diesen Handbüchern