Whirlpool ET14HJXDN01 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 2)

• MARTINET • Mardi 7 août 2013

température le permet, ils animeront la

terrasse de l’Auberge La Bastide. N’hésitez

pas à aller les y voir!

En ce qui a trait aux spectacles qui

sont toujours à venir dans le cadre des

Rendez-vous du Pont-Tessier, sachez

qu’ils sont au nombre de deux. Élisabeth

et Pénélope Rousseau seront en vedette

le 8 août et Gaétan Genois aura son tour

sur les planches le 22 août. N’oubliez pas

que ces Rendez-vous débuteront tous à

19 h 30 et qu’ils sont offerts gratuitement

à l’agora du pont Tessier. Visitez le

www.villesaintraymond.com pour plus de

détails.

La Ville de Saint-Raymond désire engager un(e) responsable de la billetterie pour la

station Ski Saint-Raymond.

Description du poste

• Poste saisonnier (15 octobre au 15 avril)

• Entre 35 et 40 heures / semaine

• Réceptionniste

• Suivi des réservations de groupe

• Suivi des horaires de travail et soutien technique (école de ski, boutique de

location et billetterie)

• Suivi administratif, gestion des caisses et facturation

• Gestion complète du logiciel de billetterie (Softicket)

• Travail de secrétariat

Exigences de l’emploi

• En informatique, bien maîtriser la suite Office et être en mesure de s’adapter,

suite à une formation, à notre logiciel Softicket.

• Formation ou expérience au niveau du service à la clientèle

• Formation ou expérience en administration : balances de caisses, vérifications

journalières

• En période d’ouverture, être disponible la fin de semaine

• Intérêt dans le monde du ski est un atout

Traitement

Le salaire est entre 14,25 $ et 16,25 $ de l’heure selon l’expérience et la formation.

Nous vous invitons à faire parvenir votre curriculum vitae avant 16 h 30, le 23 août

2013, à M. Jean Alain, directeur du Service des loisirs, Ville de Saint-Raymond,

375, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond (Québec) G3L 1A1.

Téléphone : 418 337-2202 − Télécopieur : 418 337 2203

Courriel : [email protected]

La Ville de Saint-Raymond applique un programme d’accès à l’égalité en emploi.

RESPONSABLE DE LA BILLETTERIE

SKI SAINT-RAYMOND

OFFRE D’EMPLOI

Kiwis

(emb. de 8)

Brocoli

Gourganes

(3,28$/kg)

Cantaloup #15

U.S.

Bleuets

U.S. 1 chop.

2/4$

Fraises,

framboises,

bleuets

(Disponibles selon

température)

1,97$

ch.

Laitue Romaine

ou feuilles

Radis

cello (454 g)

99¢

ch.

Échalotes

Concombres

(Super Sélect)

3/1,97$

Céleri

Laitue pommée

1,67$

ch.

Tomates

Savoura

(pré-emb.)

(4,33$/kg)

1,49$

/lb

Bananes

(1,74$/kg)

79¢/lb

Blé d’Inde

de Neuville

Black Label

25,99$

+dépôt

2x12x341 ml

13,49$

+dépôt

12x341 ml

Coors Light

Molson Ex (Dry)

18x341 ml

20,99$

+dépôt

1,97$/lb

Carottes

5 lb

2,97$

734, Saint-Joseph, Saint-Raymond • 418 337-7936

(Réservez tôt pour vos épluchettes)

4,97$

ch.

Pêches

Ont. 3L

Prunes

jaunes

1,5 L

418 337-2465

PROGRAMMATION

du 9 au

15 août 2013

OUVERT 7 JOURS

CINÉMA

Prix régulier + 3$

www.cinemaalouette.com

À L’ AFFICHE

Cinéma

Le SEUL cinéma

entre Trois-Rivières

et Québec

Salle

rénovée

HOT-DOG

Comédie avec Paul Doucet, Eric Salvail Durée : 1h34

Croyant à tort que ses associés chez « Saucibec »

désirent le congédier, Paul décide de saboter la

production de la compagnie. Apprenant par la suite

qu'il n'est pas celui qui sera licencié, il fera des pieds et

des mains pour corriger le tir... Mais il est déjà trop

tard... S'ensuit une série de quiproquos qui

entremêleront les destins du pauvre Paul et de ses

associés, d'un couple naïf croyant avoir trouvé la mine

d'or, du parrain de la mafia montréalaise et d'un hitman

en pleine crise d'identité!

Vendredi 9 août 19h30

Samedi 10 août

(en cas de pluie 13h30)

19h30

Dimanche 11 août 13h30 et 19h30

Lundi 12 août au jeudi 15 août 19h30

Vendredi 9 août 20h00

Samedi 10 août

(en cas de pluie 13h30)

20h00

Dimanche 11 août 13h30 et 20h00

Lundi 12 août au jeudi 15 août 20h00

BIENTÔT : RUSH, AVION 3D

VISA GÉNÉRAL

LES SCHTROUMFS 2 3D

Comédie familiale Durée: 1h40

Le machiavélique sorcier Gargamel a créé deux

malicieuses créatures s'apparentant aux Schtroumpfs

appelées les Naughties qui, espère-t-il, lui permettront

d'exploiter la puissante et magique essence des

personnages bleus. Mais quand il découvre que seul un

vrai Schtroumpf peut lui donner ce qu'il veut et qu'il n'y a

qu'un sort secret connu de la Schtroumpfette qui peut

transformer les Naughties en vrais Schtroumpfs,

Gargamel kidnappe la Schtroumpfette et l'emmène à

Paris où il s'est gagné l'admiration de millions de sorciers

parmi les meilleurs du monde.

CELL. : 418 284-1263 • BUR. : 418 284-0414

4 1/2 insonorisé, écoénergétique,

6 unités, situé rue Saint-Joseph,

Saint-Raymond, 1 000 p.c., patio 10x10

Disponibles 1

septembre et

octobre 2013

Ser-Bourg

inc.

Les immeubles

CONDOS À LOUER

Serge

Bourget

À partir de

725

/mois

Messe 10

anniversaire

Une messe sera célébrée en sa mémoire

samedi le 10 août 2013 à 16h30

en l’église de Saint-Raymond

Déjà 10 ans

Avec ton départ, nous avons appris que la lumière

d’un phare peut nous guider encore bien

longtemps. Dans les épreuves ou les bons moments,

nous avons toujours eu l’impression que tu étais

avec nous. Nous entendions les mots que tu aurais

assurément prononcés pour nous réconforter et

nous encourager.

Maintenant 10 ans que nos chemins ont pris des routes différentes et l’écho

de tes rires sont toujours aussi clairs dans nos mémoires. Nous avons

vieilli, nous avons changé, mais tu es resté le même pour nous tous.

Nous avançons dans la vie pour que tu sois fier de nous, en suivant ta

lumière qui nous accompagne toujours et que tes trois petites filles

suivront.

Francine, Mélanie, Morgan, Raphaël, Isabelle

Tes petites-filles : Meredith, Charlie, Mia

Et toute ta famille

Merci de vous joindre à nous pour cette célébration !

Alban Robitaille

1950 - 2003

Je connais votre milieu,

j’habite à Saint-Raymond !

9 TROUS POUR

1299, Grande Ligne

Saint-Raymond

418 337-3253

Lundi au vendredi excluant les jours fériés

/ pers.

Valide pour la saison 2013

Sur présentation de ce coupon.

Valide pour la saison 2013.

Valide pour 1, 2, 3 ou 4 personnes.

Non valide pour les tournois

de groupe.

Brunch dès 9h30

TOUS LES JOURS

Déjeuner à la

carte dès 6h

TOUS LES

DIMANCHES

200, boul. Notre-Dame, Pont-Rouge

418 873-5247

MENU DU JOUR

dîner / souper

Venez goûter à nos

DÉLICIEUSES

CÔTES LEVÉES

Tirage de

5 menus du jour

par semaine

AVIS

Pour la période

estivale, nos bureaux

fermeront à midi les

vendredis, et ce,

jusqu’au 16 août.

CONCEPTION IMPRIMERIE JOURNAUX

WEB

418 337-6871

Horaire

d’été

2013

Conseiller

en imprimerie

Conseillère

en publicité

Nos journalistes

Conseiller

Web

Gaétan BorgiaChristian St-Onge Marie-Elise Joosten Gaétan Genois Valérie Paquette Charles Laviolette

5 200 copies pour vous

550, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond (Québec) G3L 1K9

Tél. :

418 337-6871 •

Télec. :

418 337-7748

mar[email protected]

Distribution : Saint-Raymond, Saint-Léonard,

Sainte-Christine, Saint-Basile, Rivière-à-Pierre,

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier

TEXTES :

Jeudi 12 h

Gaétan Genois

PUBLICITÉS :

Mercredi 17 h

Marie-Élise Joosten

CONCEPTION IMPRIMERIE JOURNAUX

WEB

132

Vie communautaire

Fadoq Chantejoie

VIVE LES VACANCES. Venez vous amuser

au Parc de l'Amitié. Cartes, pétanque,

baseball poche, bingo, etc. Tous les

mardis après-midis, venez vous amuser

membres ou non-membres, un petit

goûter est servi, Les cartes de membres

de juillet et août sont arrivées, venir les

chercher au Parc de l'Amitié entre 13h

et 16h, entrée par l'avenue Saint-Louis.

Jeannine, 418 337-6145; Huguette, 418

337-2061.

Al-Anon

Si tu es préoccupé(e) par l'alcool d'un

proche.... AL-ANON est pour toi. Pour en

savoir plus, réunion tous les mercredis

20h à la Villa St-Léonard (porte de côté ),

1333, Grand-Rang, Saint-Raymond.

Église de Rivière-à-Pierre

L'EXPOSITION à l'église de Rivière-à-Pierre

est débutée depuis le 9 juin dernier. Les

portes sont ouvertes à partir de 11h00

jusqu'à 16h00, et ce jusqu'à la fin du mois

de septembre. Cette année, on mettra

à l`honneur les 110 ans des Religieuses

(Les Soeurs Servantes du Saint-Coeur de

Marie) qui furent présentes parmi nous.

Il y a aussi exposition de peintures faites

par nos gens du comté ou d'ailleurs. Vous

êtes tous les bienvenus. Pour informations,

communiquer avec Mme Monique Bisson,

1-418-323-2981.

Collecte de sang

Il y aura une COLLECTE DE SANG à

l'école Saint-Coeur-de-Marie de Rivière-

à-Pierre, le jeudi 8 août de 14h à 20h30.

Objectif: 90 donneurs

Association des Faucher

"L'Association des Faucher et Foucher

(Châteauvert et Saint-Maurice)est

heureuse d'inviter tous les descendants

de Léonard Faucher de Neuville et de

Jean Foucher de l'Île d'Orléans à son

PROCHAIN RASSEMBLEMENT. C’est au

Centre Jacques Duval, sur le boulevard

de l’Auvergne à Québec, que nous

nous réunirons le 24 août pour notre

14e rassemblement annuel. Parmi les

activités de la journée, il y aura une visite

au Village Huron-Wendat, une conférence

de Jacques Châteauvert Duval sur le

cheminement de sa carrière, un bon repas

entre nous, différents tirages de prix de

présence, etc. Nous vous attendons en

grand nombre." Jean-Guy Châteauvert :

418-683-1642, et Réal Faucher : 418-626-

3185, responsables.

Fermières de Saint-Raymond

Les Fermières qui désirent réserver des

tables pour le MARCHÉ DE NOËL qui

sera tenu les 7 et 8 décembre doivent

le faire avant le 31 août. Le coût est de

20 $ par table ou de 35 $ pour deux tables.

Réservez en appelant Guylaine Paquet au

418 337-4236 ou Gisèle Simoneau au 418

337- 4327.

Pour plus de détails sur les résultats de

la course, visitez le www.vmqca.qc.ca.

Sur ce même site, vous trouverez des

informations concernant les différentes

étapes de la Coupe Lambert.

En pigeant dans un registre plutôt large

de chansons populaires, Francis et Pierre-

Olivier ont su plaire à tous les spectateurs

venus à leur rencontre. Alors que les

fervents de classiques ont eu droit, entre

autres, à des reprises de « Summer Of

‘69 », « I Will Survive » et « Sweet Home

Alabama », ceux qui apprécient davantage

les succès plus récents n’ont pas été

oubliés. C’est notamment avec « I’m Yours

», « Hero » et « Hey There Delilah » que le

duo les a comblés!

Pour ceux qui ont manqué le passage

de Francis et Pierre-Olivier sur la scène

des Rendez-vous du Pont-Tessier, sachez

qu’à tous les jeudis du mois d’août, si la

Cinquième des

sept étapes qui

composent la

Coupe Lambert,

le Défi Frenette

Bicyclettes s’est

déroulé sous

un ciel fort plus

clément pour les

jeunes cyclistes

que pour les plus

e x p é r i m e n t é s .

Cela dit, ce n’est

pas la boue qui

a empêché les

inscrits de prendre

le parcours d’assaut

et de donner le

meilleur d’eux-

mêmes à chacune

des boucles qui les

attendaient.

Au terme de la journée, bien des athlètes

ont mis la main sur de précieuses

médailles. Sont rentrés à la maison avec

un disque d’or au cou Francis Fortin

(Minime H), Roxane Vermette (Minime

F), Benjamin Théberge (Atome H), Anaïs

Paradis (Atome F), David-Étienne Gallant-

Morales (Pee-Wee H), Jeanne Desmeules

(Pee-Wee F), Alex Goulet (Cadet Sport H),

Élodie Bernier (Cadet F), Gabriel Nicole-

Lapointe (Sport H 17-29), Dominic Paquet

(Maître Sport H 30-39), Éric Boutet (Maître

Sport H 40+), Félix Longpré (Expert H 15-

18), Caroline Patry (Expert F 17+), Éric

Lapointe (Maître Expert H 30-39) et Denis

St-Amand (Maître Expert H 50+).

Rencontré sur place, Clément Dutil, soit

le président du conseil d’administration

du Centre nature, semblait fort content du

déroulement du Défi Frenette Bicyclettes.

Évidemment, il a dit espérer que la toute

récente création du club de vélo de

montagne Ciment Québec / Frenette

Bicyclettes contribuera à faire augmenter

la participation d’athlètes portneuvois

lors de la prochaine édition de la course.

M. Dutil a souhaité remercier tous les

bénévoles et les partenaires impliqués

dans le retour d’une étape de la Coupe

Lambert à Saint-Basile.

loin devant son plus proche rival Gavin

Reichelt qui, lui, en a 82. Espérons que

les courses du 3 août (circuit Monaco) et

du 14 septembre (Mont-Tremblant) seront

également fructueuses pour celui qui est

bien parti pour remporter la Coupe du

Québec. Au www.kartingquebec.ca, vous

aurez plus d’information.

En plus de ces courses, précisons

finalement que Christophe Paquet sera

des pilotes qui, du 22 au 25 août, prendra

part au Championnat national de karting.

Son plus grand rêve de la saison est, par

ailleurs, de participer au Championnat du

monde Rotax junior 2013, lequel aura lieu

en novembre aux États-Unis.

Un autre beau jeudi

aux abords du pont

Tessier

Valérie Paquette • valerie.paquette@infoportneuf.com

e 25 juillet dernier, c’était au tour de Francis Richer et Pierre-Olivier Dion

d’animer l’un des Rendez-vous du Pont-Tessier. Encore une fois, l’idée

d’assister à un spectacle en plein air en bordure de la rivière Sainte-Anne

a attiré plusieurs curieux et c’est ainsi qu’un autre jeudi de l’été raymondois s’est

terminé sur une fort belle note.

Saint-Basile renoue

avec le Défi Frenette

Bicyclettes

Valérie Paquette • valerie.paquette@infoportneuf.com

près une petite pause d’un an, voilà que le Défi Frenette Bicyclettes a

fait un retour remarqué au calendrier des courses de la Coupe Lambert

de l’Association régionale de vélo de montagne Québec-Chaudière-

Appalaches. Au Centre nature de Saint-Basile, 118 athlètes y ont pris part tantôt

sous le soleil, tantôt sous la pluie.

Fin de semaine à

oublier et podium pour

Christophe Paquet

Valérie Paquette • valerie.paquette@infoportneuf.com

u volant de son kart, le

Raymondois Christophe Paquet

n’a pas eu de chance, le 29 et

30 juin, alors qu’il prenait part aux

manches trois et quatre de la Coupe

de karting de l’Est du Canada (ECKC).

Heureusement, la poisse l’a ensuite

quitté et c’est avec brio qu’il est arrivé

à mettre la main, deux semaines

plus tard, sur une médaille lors de

la troisième étape de la Coupe du

Québec.

Allez! Allez! Allez!

Christophe Paquet (à gauche) a terminé en

seconde place à Grand-Mère.

105, Grande Ligne, Saint-Raymond

418 337-6734

VENDREDI 23 AOÛT

DÈS 18H

Bistro Bar

C’est sur le circuit de Goodwood, en

Ontario, que Christophe a eu à encaisser

deux malchances de suite dans le cadre

de l’ECKC. Si un accrochage l’a empêché

de bien performer le samedi, c’est une

fâcheuse crevaison qui, le dimanche venu,

l’a forcé à rentrer à la maison bredouille.

Soulignons qu’il pourra se reprendre le 4

août et le 15 septembre, respectivement

sur le circuit Monaco de Trois-Rivières

et celui de Mont-Tremblant, lors des

manches cinq et six de l’ECKC. Visitez le

www.eckc.ca pour plus de détails.

Tel que mentionné plus haut, la

participation de Christophe à la troisième

étape de la Coupe du Québec a été

couronnée de succès. Son passage

sur le circuit de Grand-Mère, en plus de

l’avoir vu monter sur la seconde marche

du podium, lui a permis de consolider

son avance au classement général de la

Coupe du Québec. Grâce aux 113 points

qu’il est arrivé à récolter jusqu’ici, il est

1 2 3 4 5 6 7 ... 13 14

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Whirlpool ET14HJXDN01 Bedienungsanleitung Seite 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Whirlpool ET14HJXDN01