Whirlpool TCL 831 B (TK) Bedienungsanleitung

ÇÇAAMMAAfifiIIRR KKUURRUUTTUUCCUUTCL831BKKuullllaann››mm KK››llaavvuuzzuuTRTTüürrkkççee,, 11GBEnglish, 15TR1! Gerekti¤inde baflvurmak için bu kitap盤› k

10TRÇÇaammaaflfl››rrllaarrÖÖzzeell ggiiyyssiilleerrBBaattttaanniiyyee vvee YYaattaakk ÖÖrrttüülleerrii: akrilikler (Acilan, Courtelle,Orion, Dralon) DÜfi

! Bu cihaz uluslararas› güvenlik standartlar›na uygunflekilde dizayn edilmifl ve üretilmifltir.Bu uyar›lar güvenlik sebebiyle verilmifltir ve dikkatleokun

TTaammbbuurruunn tteemmiizzlleennmmeessii! Afl›nd›r›c›lar, ovma teli veya paslanmaz çelik temizleyicileri kullanmay›n.Paslanmaz çelik tambur üzerinde r

SSoorruunn ggiiddeerrmmeeSSoorruunn::KKuurruuttuuccuu ççaall››flflmmaayyaa bbaaflflllaamm››yyoorrKKuurruuttmmaa iiflfllleemmii bbaaflflllaamm››yyoorr.. KKuurr

YYeeddeekk PPaarrççaallaarrBu kurutucu karmafl›k bir cihazd›r. Kendi kendinizeveya yetkili olmayan kiflilerce tamir etmeye kalk›flmakbir veya daha fazla

TCL831BTTüürrkkççee,, 11English, 1515GBTRGBTUMBLE DRYERInstruction bookletContents! Keep this instruction booklet on hand in order to refer to it when

16GBImportant Information! You MUST clean the fluff filter after EVERY dryingcycle.Fluff Filter...! Failure to clean the filter after EVERY drying cyc

GB17Important InformationCondenser Unit...! You MUST clean the fluff from the condenser EVERYmonth.! Failure to clean the condenser could cause premat

18GBWhere to put your dryer ●Place your dryer at a distance from gas ranges,stoves, heaters, or cook tops because flames can damage the appliance.●If

GB19The Progress or Delay lights show you the status ofthe programme, or the delay time when they flash. During a delayed start the lights flash to sh

ÖÖnneemmllii BBiillggii2TR! Tüy filtresi HER kurutma ifllemi sonras›ndaTEM‹ZLENMEL‹D‹R.TTüüyy FFiillttrreessii...! Filtrenin HER kullan›m sonras›nda

20GBStart and ProgrammesEasy Iron Programme (KKoollaayy ÜÜttüü))‘Easy Iron’ is a short 10 minute programme (8 minutes of heat followed by a 2 minute c

GB21Programmes! If none of the lights are on; Press the On/Off button (Açma/Kapama) and then select programme.ProgrammeWhat it does... How to set

22GBPost Creasecare ((SSoonn KK››rr››flfl››kkll››kk ÖÖnnlleemmee))When selected, the clothes are occasionally tumbledafter the end of the drying and coo

GB23Sorting your laundry●Check symbols on clothing labels to make sure that the articles can be tumble dried.●Sort laundry by fabric type.●Empty pocke

24GBLaundrySpecial clothing itemsBlankets and Bedspreads: acrylic items (Acilan,Courtelle, Orion, Dralon) must be dried with specialcare on LOW heat s

GB25! The appliance has been designed and built according to international safety standards. These warnings are given for safety reasons and mustbe re

26GBCleaning the drum! Do not use abrasives, steel wool or stainless steelcleaning agents to clean the drum.A coloured film may start to appear on the

GB27TroubleshootingProblem:The tumble dryer won’t start.Drying cycle will not begin.Its taking a long time to dry.Empty water light is flashingbut the

195067266.0002/2008 - SIMLEX . Four Ashes, Wolverhampton28GBSpare PartsThis dryer is a complex machine. Repairing it yourselfor having a non-authorise

3ÖÖnneemmllii BBiillggiiKKoonnddeennsseerr ÜÜnniitteessii...! Kondenser HER ay tüylerden TEM‹ZLENMEL‹D‹R.! Kondenseri temizlememek kurutucunuzun er

KKuurruuttuuccuunnuuzzuu nneerreeyyee kkooyymmaall››ss››nn››zz●Alevler cihaza zarar verebilece¤i için kurutucuyu gaz ocaklar›ndan, f›r›nlardan, ›s›t›c

‹‹lleerrlleemmee vveeyyaa GGeecciikkmmee›fl›klar› program›n durumunu yada yan›p sönüyorsa gecikmeyi gösterir. Gecikmelibafllatma s›ras›nda ›fl›klar seçil

6BBaaflflllaattmmaa vvee PPrrooggrraammllaarrPPrrooggrraamm KKoollaayy ÜÜttüüKolay Ütü k›sa 10 dakikal›k bir programd›r (8 dakika ›s›tma ard›ndan 2 daki

7PPrrooggrraammllaarr! Ifl›klar›n hiç biri yanm›yorsa; Açma/Kapama dü¤mesine bas›n ve program seçin.PPrrooggrraammNNee iiflflee yyaarraarr... NNa

8TRSSoonn KK››rr››flfl››kkll››kk ÖÖnnlleemmeeSeçildi¤inde, kurutma ve so¤urma ifllemlerininard›ndan giysiler ara ara döndürülerek k›r›fl›kl›klar›noluflmas›

ÇÇaammaaflfl››rrllaarr›› ss››nn››ffllaanndd››rrmmaa●Çamafl›rlar›n kurutuma makinesinde kurutulabilece¤inden emin olmak için etiketlerini kontrol edin.●Ça