1HomeAppliancesFRANÇAISNotice d’emploi Page 3ENGLISHInstructions for use Page 19
10Départ Retardé (selon le modèle)1. Sélectionnez le programme et la température, toutes les options supplémentaires ainsi que la vitesse d'essor
11HomeAppliancesNETTOYAGE DU FILTREVIDANGE DE L'EAU RÉSIDUELLE1.Éteignez l'appareil et débranchez-le.2.Retirez l'accessoire coloré du b
12NETTOYAGE ET ENTRETIENCarrosserie et bandeau de commandes•Nettoyez avec votre détergent habituel (n'utilisez pas de poudre à récurer).•Essuyez
13HomeAppliancesDIAGNOSTIC RAPIDEL'appareil ne démarre pas, aucun voyant ne s'allume.Veuillez vérifier:•si l'appareil est branché;•si l
14Le détergent et les produits additifs ne sont pas évacués correctement.Veuillez vérifier:•si le bac à produits est bien installé et n'est pas s
15HomeAppliancesTRANSPORT ET DÉPLACEMENTINSTALLATIONNe déplacez jamais l'appareil en le tenant par le plan de travail.1.Débranchez l'apparei
16Réglage des piedsCompensez les inégalités du sol en réglant les pieds de réglage (n'insérez sous les pieds ni morceaux de bois, etc.):1.Desserr
17HomeAppliancesRaccordement du tuyau d’arrivée d’eauPour les machines avec un tuyau d’arrivée d’eau droit “A”1.Insérez la crépine (déjà pré-installée
18Raccordement du tuyau de vidangeLa vidange varie selon le modèle:Tuyau de vidange de l'eau externe1a.Décrochez le tuyau de vidange de la fixati
HomeAppliancesSOMMAIREAVANT D’UTILISER LA MACHINE À LAVERPREMIER CYCLE DE LAVAGEPRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALESDESCRIPTION DE LA MACHINE À LA
4AVANT D'UTILISER LA MACHINE À LAVER1.Retrait de l'emballage et vérification•Après avoir déballé la machine à laver, vérifiez qu'elle n
5HomeAppliancesPREMIER CYCLE DE LAVAGEPRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES1. Emballage•Les matériaux d'emballage sont recyclables à 100% et p
6DESCRIPTION DE LA MACHINE À LAVERSÉCURITÉ ENFANTS1.Plan de travail2.Bandeau de commandes3.Bac à produits4.Étiquette Service Après-Vente(au dos du hub
7HomeAppliancesPRÉPARATION DU LAVAGETri du linge1.Triez le linge suivant• Le type de tissu / le symbole de l'étiquette d'entretienCoton, tis
8DosageRespectez les doses recommandées spécifiées sur les paquets de détergent. Les doses dépendent:•Du type et du degré de salissure;•De la quantité
9HomeAppliancesPROGRAMME DE LAVAGESélection du programme:1.Branchez l'appareil.2.Ouvrez le robinet.3.Amenez le sélecteur de programme sur le prog
Kommentare zu diesen Handbüchern