Whirlpool 2180633 Bedienungsanleitung

Use And CareA Note to You...2Ice Maker Safety...3Parts and Features...4Using YourIce Maker...5Cleaning Your

CLEANING YOUR ICE MAKERCleaning the condenser^WARNINGPersonal Injury and Product Damage Hazard• Be sure the ice maker is OFF and disconnected from the

CLEANING YOUR ICE MAKERCleaning the ice maker systemAwarningPersonal Injury HazardMost ice machine cleaners are citric or phosphoric acid which can ca

CLEANING YOUR ICE MAKER6. Pour 2 quarts (2 L) of hot water into the water pan and turn the cycle control to “CLEAN.” This step warms up the system an

CLEANING YOUR ICE MAKERCleaning the interior componentsAwarningElectrical Shock and Product Damage Hazard• Do not operate ice maker with bwer access p

CLEANING YOUR ICE MAKER6. Remove the water distributor from the freezing plate. It is held in place by rubber erxJ caps. Remove the inlet hose and cl

Vacation and Moving Care^WARNINGElectrical Shock HazardMake sure the ice maker is disconnected from the main power supply before removing lower access

TroubleshootingPerformance problems often result from little things you can find and fix without tools of any kind. Please check the

Requesting Assistance or ServiceBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” on page 16. It may save you the cost of a ser

REQUESTING ASSISTANCE OR SERVICEFor service or assistance in Canada:2. If you need service...Contact your nearest Inglis Urn1. If the problem is not

IndexThis index is alphabetical. Look for the word or page number.TOPIC________________________PAGECAREMoving...

A Note to YouThank you for buying a Whirlpool* appliance.Because your life is getting busier and nrore complicated, Whirlpool Ice Makers a

WarrantiesWHIRLPOOL® Ice Maker Warranty (U.S.A.)LENGTH OF WARRANTYWE WILL PAY FORFULL ONE YEAR WARRANTYFrom Date of Purchase For Residential UseFSP®

WARRANTYWARRANTY (Canada)Dear Customer:Good performance. That’s what our warranty is all about. Here’s how the good performance that you expect from y

©Printed on recycled paper- 10% post-consumer waste 50% recovered meterletoO 1004 Whirlpool Corporation* Registered Trademark of Whirlpool, U.S J

d'utilisation et d'entretienVeuillez noter 2Sécurité de la machine à glaçons 3Pièces etcaractéristiques 4Utilisation de la machine à glaço

Veuillez noterMerci d'avoir acheté un appareii électroménager Whirlpool®.Comme votre vie devient plus affairée et plus compliquée, les machines à

Sécurité de la machine à glaçonsVotre sécurité nous tient à coeur.Ce guide contient des instructions de sécurité sous des symboles d’avertissement. Ve

Pièces et caractéristiquesOn présente dans cette section une illustration de l’appareil identifiant ses composants. L'utilisateur doit s'en

Utilisation de la machine à glaçonsIl convient d’utiliser ia machine à glaçons con’ectement pour en obtenir les meilleurs résultats. C&ap

UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONSRéglage des commandes1Régler la commande de l'épaisseur de la glace. La machine à glaçons a été préréglée pour

UTILISATION DE LA MACHINE A GLAÇONSChangement du panneau de la porte du bac à glaçonsLe panneau de la porte du bac à glaçons peut facilement êt

Ice Maker SafetyYour safety is important to us.This guide contains statements under warning symbols. Please pay special attention to these symbols an

UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONSChangement du panneau de la porte d' inférieureaccès^AVERTISSEMENTRisque de choc électriqueNe pas utiliser la

UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS3. Faire glisser soigneusement le panneau vers rextérieur.4. Choisir la couleur à montrer et refaire glisser soign

UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS3. Appuyer sur le devant du protège-ampoule tout en tirant vers le bas afin de retirer l'ampoule de son suppo

Nettoyage de la machine à glaçonsVérifier et nettoyer périodiquement la machine à glaçons afin qu'elle continue à bien fonctionner et pour préven

NETTOYAGE DE LA MACHINE À GLAÇONSNettoyage du condenseur^AVERTISSEMENTRisque de blessures et de dommages pour le produit> S'assurer que la ma

NETTOYAGE DE LA MACHINE À GLAÇONSNettoyage du dispositif de ia machine à glaçonsAAVERtiSSEMENTRisque de blessuresLa plupart des produits de nettoyage

NETTOYAGE DE LA MACHINE À GLAÇONSMISE EN GARDE : S’il y a de la glace sur le plateau quadrillé, la faire fondre en passant le plateau sous l'eau

NETTOYAGE DE LA MACHINE À GLAÇONS7. Verser la solution de nettoyage dans la cuve à eau et mettre le bouton de commarKle sur «CLEAN» (nettoyage). Si l

NETTOYAGE DE LA MACHINE À GLAÇONSNettoyage des éléments intérieurs^AVERTISSEMENTRisque de choc électrique et de dommages pour le produit• Ne pas faire

NETTOYAGE DE LA MACHINE À GLAÇONS5. Détacher le tuyau de la pompe à eau.6. Sortir le distributeur d’eau du plateau de congélation qui est maintenu e

Parts and FeaturesThis section contains captioned illustrations of your appliance. Use them to become familiar with the location and appearance of all

NETTOYAGE DE LA MACHINE À GLAÇONS10. Brancher de nouveau le faisceau de fils conducteurs, remettre en place le plateau quadrillé et serrer les vis à

Précautions à prendre pour les vacances ou le déménagement^AVERTISSEMENTRisque de choc électriqueS’assurer que la machine à glaçons est débranch

DépannageLes problèmes de rerKÎement sont souvent dus à de petits détails que vous êtes en mesure de détecter et de régler vous-même sans outils d’auc

Appel d'aide ou de serviceAvant de contacter le service de dépannage, veuillez voir “Dépannage” à la page 20. Cela pourrait vous économiser le co

APPEL D’AIDE OU DE SERVICEPour appel d'aide ou de service au Canada :1. Si la cause du problème n'a pas été mentionnée dans la sect

IndexCet index est dans l’ordre alphabétique. Cherchez les mots ou l'expression qui vous intéressent, puis regardez le numéro de la page.SUJETAMP

GarantieGarantie de la machine à glaçons WHIRLPOOL* (É.-U.)DURÉE DE LA GARANTIE NOUS PAIERONSGARANTIE COMPLÈTE D’UN ANÀ compter de la date d’achatLes

GARANTIEGarantie (Canada)Cher client,Une bonne performance. Voilà l’objet de notre garantie. Et voici comment est protégée la performance que vous att

©Imprimé sur papier recycM- 10% de rebuta après usage 50% de matières récupérées01004 WNrIpool Corporation' Marque déposée de WNrIpool Cor

Using Your Ice MakerIn order to obtain the best possible results from your ice maker, you must operate it properly. This section will

USING YOUR ICE MAKERSetting the controls1. Select ice thickness. The ice maker has been preset to produce ice approximately Vz" (13 mm) thick, w

6. Replace the handle insert and tighten the screws in both side trim pieces. Replace the handle and the screws.NOTE: You can make a decorative

USING YOUR ICE MAKERChanging the light bulb^WARNINGElectrical Shock HazardBefore rerrvsving the light bulb, either unplug the ice maker or disconnect

Cleaning Your Ice IVIakerPeriodically inspect and clean the ice maker to keep it operating at peak efficiency and to prevent premature