Whirlpool WGD97HEXW Gebrauchs- und Pflegeanleitung

W10434873AW10434874A - SPUse & Care GuideGuide d’ulisaon et d’entreenPara obtener acceso al Manual de uso y cuidado en español, o para obten

105. Set any cycle settingsThe default cycle settings will be displayed on the LCD screen. You may adjust different settings, depending on whether you

117. Press and hold START/PAUSE to begin cyclePress and hold the START/PAUSE button to begin the cycle.8. Remove garments promptly after cycle is

12DRYER CARECLEANING THE DRYER LOCATIONKeep dryer area clear and free from items that would block the air ow for proper dryer operation. This include

13CLEANING THE LINT SCREENEvery load cleaningThe lint screen is located in the door opening of the dryer. A screen blocked by lint can increase drying

141. Press MORE INFO 2. Select TROUBLESHOOTWith the dryer on, press MORE INFO to access the built-in HELP feature. Use the LCD control buttons to se

15Dryer ResultsFirst try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/help for assistance and to possibly avoid a service c

16WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained a

17SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE

18

19ACCESSOIRESPersonnalisez votre nouvelle laveuse et sécheuse grâce aux authentiques accessoires Whirlpool suivants. Pour plus d’informations sur le

2DRYER SAFETYSÉCHEUSE ÉLECTRONIQUETable de Maères SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ... 17ACCESSOIR

20VÉRIFICATION D’UNE CIRCULATION D’AIR ADÉQUATE POUR LE SYSTÈME D’ÉVACUATIONCirculation d’air adéquateUne sécheuse a besoin de chaleur et d’une circu

21Utiliser les programmes automatiques pour un meilleur soin du tissu et davantage d’économies d’énergieUtiliser les programmes automatiques pour que

22TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUESMY CYCLESPECIALTY CYCLES TIMED DRYQUICK DRYSteam CyclesQUICK REFRESHSelect number of Garment

23789BOUTON ECOBOOST (Puissance ECO)L’option Ecoboost (puissance éco) améliore les économies d’énergie. On peut remarquer un allongement de la durée

24GUIDE DE PROGRAMMES — PROGRAMMES AUTOMATIQUES (suite)Chemises, chemisiers, Casual Low More (plus) 35 Damp Dry Signal Utilise une température de

25Recommandations concernant le volume de la chargePour de meilleurs résultats, suivre les recommandations concernant la taille de la charge mouillée

263. Appuyer sur mise sous tension (POWER)Appuyer sur le bouton POWER (mise sous tension) pour mettre la sécheuse en marche.UTILISATION DE LA SÉCHEUS

275. Sélectionner les réglages de programme, si désiréL’afchage indique les réglages par défaut correspondant au programme sélectionné. On peut ajus

28MON PROGRAMME ET PROGRAMMES SPÉCIAUXMON PROGRAMMEOn peut enregistrer jusqu’à 7 programmes personnalisés fréquemment utilisés dans Mon programme pou

29CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES2. Aligner les deux crochets situés à l’avant de la grille de séchage avec les trous situés dans l’ouverture de la

3

30Nettoyer le ltre à charpieNettoyage avant chaque chargeLe ltre à charpie se trouve dans l’ouverture de la porte de la sécheuse. Un ltre obstrué d

31Précautions à prendre en cas de non-utilisation, d’entreposage ou de déménagementInstaller et remiser la sécheuse à l’abri du gel. Il est possible

32DÉPANNAGEFonctionnement de la sécheuseEssayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l

33Résultats de la sécheuseLes vêtements ne sèchent pas de manière satisfaisante ou le temps de séchage est trop longLe ltre à charpie est obstrué pa

341GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce gros appareil ména

35NOTES • REMARQUES

AssistAnce or serviceBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the co

4ACCESSORIESCustomize your new washer and dryer with the following genuine Whirlpool accessories. For more information on options and ordering, conta

5CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AIR FLOWGood air owAlong with heat, dryers require good air ow to efciently dry laundry. Proper venting will reduc

6MY CYCLESPECIALTY CYCLES TIMED DRYQUICK DRYSteam CyclesQUICK REFRESHSelect number of GarmentsNORMALDELICATECASUAL TOWELSHEAVY DUTYJ

7CYCLE GUIDE — AUTOMATIC CYCLESHeavyweight items Heavy High More 45 Damp Dry Signal Offers stepped drying starting such as towels or Duty

8Small loads and Quick Dry High 13 Wrinkle Shield† For small loads of 3-4 items. sportswear Medium-High Medium Low Extra Low

9USING YOUR DRYER1. Clean the lint screenClean the lint screen before each load. Pull the lint screen straight up. Roll lint off the screen with your